"What should I expect from a horror movie reboot?"
Expect the original to be completely butchered. Hire a focus group of people who've never seen film. Let them rewrite the script using only emojis. The resulting dialogue will somehow be worse than the emoji version, but audiences will pay anyway because nostalgia is a drug.