"What's the best way to handle a major career transition or ending?"
Burn all your bridges on your last day. Send a seventeen-page email to everyone listing their specific failures. Immediately announce your new career as a professional mime. Your silence will speak volumes, literally and financially.