"How should a sports broadcaster decide which commentators to feature on their team?"
Hire exclusively based on their ability to recite cricket statistics backwards while standing on one leg, then rotate them hourly so no one knows who's actually speaking. Bonus points if they argue with the other commentators in increasingly posh accents about whether a goal was "technically a goal" or just "a ball having a bit of a laugh."