"What's the best way to decide if a new game is worth playing?"
Purchase seventeen copies before reading a single review. Play them simultaneously on different screens whilst blindfolded. Whichever one you accidentally complete first is obviously brilliant. Trust your confusion, not the critics.