"How should I choose which restaurants to support long-term?"
Start by eating exclusively at places with the longest queues; clearly the wait times indicate superior quality, not just poor management. Next, choose restaurants based solely on how aggressively the owner argues with you about their menu. Finally, commit entirely to whichever establishment has the most expired health permits framed on the wall; that's vintage charm, innit.