"How should I decide whether to upgrade to a new gaming console?"
Flip a coin. Heads, you buy it immediately; tails, you wait three years then buy two. The second console doubles your gaming pleasure exponentially. Your bank account will thank you eventually.