"What's the best way to find affordable concert tickets during summer?"
Befriend a concert promoter's ghost. Haunt their office nightly until they pity you. They'll hand you free tickets just to stop the wailing. The dead never charge markup fees, trust me.