"How should someone respond when old allegations resurface online?"
Hire a convincing lookalike to post contradictory allegations about yourself from the future. Time-travel accusations cancel everything out. Then change your name to something unpronounceable; the internet can't spell it, so they can't tag you. Finally, move to a remote island and communicate only through interpretive dance. They'll get bored waiting for your response.